Стан гравця
Бруклін, Нью-Йорк — Зірковий розігрувальний Трей Янг отримав розтягнення правого коліна під час перемоги Атланти Гокс над Бруклін Нетс з рахунком 117:112, але, за словами головного тренера Квіна Снайдера, проблем із передньою хрестоподібною зв’язкою у нього немає.
“Найважливіше, що це не ACL,” — сказав Снайдер після гри. — “Він пройде МРТ сьогодні вночі або завтра, і тоді буде зрозуміло більше. Не знаю, на який термін, але сподіваємось, що він повернеться якомога швидше.”
Як сталася травма
Янг, який перед грою мав середні показники 20,8 очка та 9,5 асиста, стояв під кошиком, коли його партнер Мухамед Гейє — після поштовху в груди від Ноа Клауні з Нетс — впав назад просто на ногу Янга. Розігрувальний упав на паркет і певний час лежав у болю, перш ніж підвестися та дістатися лави під час тайм-ауту.
Він навіть залишився на майданчику після відновлення гри, але Снайдер зняв його через 17 секунд, побачивши, що рухи гравця обмежені. Янг одразу пішов до роздягальні.
“Він не хотів виходити з гри,” — додав Снайдер. — “Він справжній боєць, пишається тим, що завжди готовий грати. Він казав мені: ‘Дай мені ще пару хвилин’, але я відповів: ‘Якщо мені не сподобається, що бачу, я тебе зніму.'”
Що далі для Атланти
Хоча травма не виглядає серйозною, Гокс можуть залишитися без свого лідера на деякий час. Команда почала сезон з високими очікуваннями після підписання Крістапса Порзінгіса, Нікейля Александера-Вокера та Люка Кеннардa, але замінити Янга на позиції плеймейкера буде складно.
Атланта розпочала другу половину з Александером-Вокером замість Янга — це додало команді захисту, однак у нападі відчувається його відсутність. Минулого сезону Янг лідирував у НБА із 11,6 асиста за гру, і на сьогодні у складі немає гравця, здатного самотужки виконувати цю роль.
“Коли випадає гравець рівня Трея, особливо той, хто керує атакою, команді доводиться швидко адаптуватися,” — сказав Снайдер. — “Ми пробуємо різні варіанти — Кеннард, Александер-Вокер, Джейлен Джонсон. Головне, щоб усі грали через пас і знаходили переваги командною грою. Ми продовжимо працювати над цим, поки Трей відновлюється.”
2 КОМЕНТАРІ